Au tableau I « Diplômes délivrés par le ministère chargé de la jeunesse et des sports » figurant en annexe de l'arrêté du 2 octobre 2007 susvisé, la ligne suivante :

|AQA à l'encadrement professionnel du vol libre|Encadrement des activités de vol libre
(vol biplace) dans tout établissement.| | |:---------------------------------------------|:----------------------------------------------------------------------------------:|:--|

est remplacée par la ligne suivante :

|AQA à l'encadrement professionnel du vol libre|Encadrement des activités de vol libre
(vol biplace) dans tout établissement.|Autorisation d'exercer pour une durée de six ans,
renouvelée à l'issue d'une formation de mise à niveau.| |:---------------------------------------------|:----------------------------------------------------------------------------------:|:-------------------------------------------------------------------------------------------------------------:|