Art. 1er. - Il est institué une zone de protection des biotopes sur le domaine public maritime constitué par la partie émergée des îlots de Stagnolu (800 mètres carrés) et Ziglione (2 350 mètres carrés) situés dans le golfe de Porto-Vecchio aux points suivants :

Ilot de Stagnolu :

Latitude : 41o 37'14'' nord ;

Longitude : 9o 18'30'' est ;

Ilot de Ziglione :

Latitude : 41o 35'37'' nord ;

Longitude : 9o 18'20'' est.