Les dispositions de l'article 3 bis de l'arrêté du 25 mars 2005 modifié susvisé sont remplacées par :
« Les titulaires des certificats de compétences professionnelles obtenus antérieurement à la publication du présent arrêté modificatif sont réputés avoir obtenu les certificats de compétences professionnelles du titre de technicien (ne) après-vente automobile selon le tableau de correspondance ci-dessous.

|TITRE PROFESSIONNEL
technicien (ne) en diagnostic
et réparation automobile
(arrêté du 25 mars 2005 modifié)| TITRE PROFESSIONNEL
technicien (ne) après-vente
automobile
(présent arrêté) | |--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|--------------------------------------------------------------------------------------------------------| | Assurer la réception de la clientèle et gérer les interventions de service rapide | | | Réparer les automobiles par remplacement d'organes et de pièces mécaniques |Diagnostiquer, remédier aux dysfonctionnements des systèmes châssis moteur et transmission des VL et VUL| | Gérer les interventions dans le cadre du diagnostic des automobiles | | | | Diagnostiquer, remédier aux dysfonctionnements des systèmes embarqués | | Remettre en état les fonctions électriques des automobiles | | | | Effectuer les opérations d'entretien des VL et des VUL, poser des accessoires |