L'article 3 de l'arrêté du 29 juin 2009 susvisé est modifié comme suit :

1° Les termes : « d'un niveau de compétition régionale » sont remplacés par les termes : « d'un niveau hélice noire » ;

2° Après les termes : « un test technique », il est ajouté : « d'un niveau palonnier d'argent ».