Le régisseur d'avances peut être autorisé à se faire assister par des mandataires, désignés dans les conditions précisées à l'article 9 du présent arrêté, agissant pour son compte et sous sa responsabilité.