I. ― Au I de l'article 19 de l'arrêté du 16 avril 2008 susvisé, le tableau est remplacé par le tableau suivant :

| RADIOÉLÉMENTS |LIMITES
(GBq/an)| |--------------------------------------------------------------|----------------------| | Isotopes de l'uranium | 9 | | Transuraniens (émetteurs alpha) | 9 | |Produits de fission émetteurs bêta, gamma (sauf technétium 99)| 6 | | Tritium | 700 | | Carbone 14 | 1,5 | | Technétium 99 | 7 |

II. - Au II de l'article 19 de l'arrêté du 16 avril 2008 susvisé le tableau est remplacé par le tableau suivant :

|RADIOÉLÉMENT|LIMITE
(en mg/l)| |------------|----------------------| | Uranium | 1 |