Art. 1er. - Le circuit de vitesse de Nogaro (Gers), tel qu'il est décrit dans le plan ci-annexé (1), est homologué pour tous types de véhicules, y compris pour des tests techniques de formule 1, jusqu'au 31 décembre 2002.