L'annexe 1 de l'arrêté du 17 décembre 2010 susvisé est ainsi modifiée :
a) Après l'alinéa : «-anticiper et détecter les dangers ; », il est inséré un alinéa ainsi rédigé :
«-de connaître l'expérimentation et les règles encadrant la circulation inter-files des motocyclistes ; » ;
b) Après l'alinéa : «-choisir la voie de circulation ; », il est inséré un alinéa ainsi rédigé :
«-savoir pratiquer la circulation inter-files dans les départements autorisés et si les conditions de sécurité et la situation d'apprentissage le permettent ; ».