Article 1
Sont rendues obligatoires, pour tous les employeurs et tous les salariés compris dans le champ d'application de la convention collective nationale du personnel des industries du cartonnage du 9 janvier 1969, les dispositions de l'avenant n° 141 du 14 avril 2011 portant extension du champ d'application de la convention collective du cartonnage, à la convention collective susvisée.
Conformément à la jurisprudence du Conseil d'Etat (CE, 15 mai 2006, Métallurgie Isère CFE-CGC et Union mines métaux Rhône-Isère de la CFDT), l'article 1er est étendu à l'exclusion de la référence au code NAF : Fabrication de classeurs, chemises, articles de signalisation et d'organisation et articles scolaires et de bureau en matière plastique, en tant qu'elle crée un chevauchement de champ d'application avec celui de la convention collective nationale de la transformation des matières plastiques susvisée.
1 version