Art. 2. - Sont désignés en qualité de représentants des organismes de formation et des organisateurs de centres de vacances et de loisirs :

a) M. Chavaroche (Vincent), centre d'entraînement aux méthodes d'éducation active (CEMEA) ;

M. Jacquemain (Didier), Fédération nationale des Francas ;

M. Vidal (Christian), institut de formation d'animateurs de collectivité (IFAC) ;

M. Chauvin (Jacques), Ligue française de l'enseignement et de l'éducation permanente (LFEEP) ;

b) M. Thomas (Philippe), Union française des centres de vacances (UFCV) ;

Mme Vinaixa (Anne-Marie), jeunesse au plein air (JPA) ;

M. Carré (Hervé), scoutisme français ;

M. Maury (Daniel), comité central d'entreprise SNCF ;

M. Layan (Patrick), Caisse centrale d'activités sociales (CCAS EDF-GDF) ;

M. Méallares (Laurent-Marc), Fédération nationale des foyers ruraux ;

M. Sauvreneau (Alain), Fédération nationale Léo-Lagrange (FNLL) ;

c) M. Bourcier (Frédéric), Rennes (35) ;

M. Druon (Yvan), Harnes (62) ;

M. Huriez (Thierry), Jouy-le-Moutier (95) ;

M. Roger (Gilbert), conseil général de la Seine-Saint-Denis.