Art. 1er. - Sont désignés en qualité de représentants des administrations à la commission technique et pédagogique des centres de vacances et de loisirs :

a) La directrice de la jeunesse et de l'éducation populaire du ministère de la jeunesse et des sports ou son représentant, présidente ;

b) Trois autres représentants désignés au sein de ses services par le ministre chargé de la jeunesse et des sports :

- un inspecteur général de la jeunesse et des sports ;

- un inspecteur ou un inspecteur principal de la jeunesse, des sports et des loisirs, responsable du secteur des vacances et des loisirs dans une direction départementale de la jeunesse et des sports ;

- un inspecteur ou un inspecteur principal de la jeunesse, des sports et des loisirs, responsable du secteur des formations à l'animation dans une direction régionale de la jeunesse et des sports ;

c) Trois représentants désignés sur proposition de chacun des ministres suivants :

- un représentant du ministre chargé de l'action sociale ;

- un représentant du ministre chargé du tourisme ;

- un représentant du ministre chargé de l'éducation nationale.