A l'annexe III de l'arrêté du 25 juin 2012 susvisé, les lignes suivantes :

| POUR LES CONTRÔLES PHYSIQUES
(contrôle phytosanitaire au sens de la directive 2009/29/ CE) | QUANTITÉ |TARIF
(en euros)| |---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|--------------------------------------|-----------------------| |Bulbes, racines tubéreuses, rhizomes, tubercules destinés à la plantation (à l'exception des tubercules de pommes de terre)| Par envoi :
― jusqu'à 200 kg | 17,50 | | | ― pour 10 kg supplémentaires | 0,18 | | | ― montant maximum | 140,00 | | Feuilles de végétaux, tels que les herbes et épices ou les légumes-feuilles | Par envoi :
― jusqu'à 100 kg | 17,50 | | | ― pour 100 kg supplémentaires | 1,75 | | | ― montant maximum | 140,00 | | Fruits, légumes (à l'exception des légumes-feuilles) |Par envoi :
― jusqu'à 25 000 kg| 17,50 | | | ― pour 100 kg supplémentaires | 0,70 |

sont remplacées respectivement par :

| POUR LES CONTRÔLES PHYSIQUES
(contrôle phytosanitaire au sens de la directive 2000/29/ CE) | QUANTITÉ |TARIF
(en euros)| |---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|--------------------------------------|-----------------------| |Bulbes, racines tubéreuses, rhizomes, tubercules destinés à la plantation (à l'exception des tubercules de pommes de terre)| Par envoi :
― jusqu'à 200 kg | 17,50 | | | ― pour 10 kg supplémentaires | 0,16 | | | ― montant maximum | 140,00 | | Feuilles de végétaux, tels que les herbes et épices ou les légumes-feuilles | Par envoi :
― jusqu'à 100 kg | 17,50 | | | ― pour 10 kg supplémentaires | 1,75 | | | ― montant maximum | 140,00 | | Fruits, légumes (à l'exception des légumes-feuilles) |Par envoi :
― jusqu'à 25 000 kg| 17,50 | | | ― pour 1 000 kg supplémentaires | 0,70 |