Les dispositions de l'article 3 de l'avenant n° 11 à la convention nationale destinée à organiser les rapports entre les caisses d'assurance maladie et les établissements thermaux sont disjointes des dispositions mentionnées à l'article 1er et ne sont pas approuvées.