Les dispositions du présent arrêté prennent effet à compter du 1er janvier 2009. Elles cessent à l'expiration d'une période de cinq ans qui court à compter de cette date.