L'indemnité de transfert des biens énumérés aux articles 1er et 2, versée par la SOVAFIM en application des arrêtés des 26 juin et 30 août 2006 susvisés et dont le montant total est égal à 2 296 762 euros, sera remboursée à la SOVAFIM par Réseau ferré de France.