L'approbation devient caduque dans le cas où le dispositif technique de contrôle n'est plus adapté à la menace ou devient obsolescent.
La radiation de la liste est notifiée au bénéficiaire de l'inscription.