Art. 2. - Les catégories d'informations nominatives enregistrées sont les suivantes :
En ce qui concerne la gestion des permanences : nom, prénom, numéro de téléphone, qualité professionnelle de l'agent chargé de la permanence, nature de la permanence, période et heures de la permanence. Ces informations sont effacées dès la fin de la permanence ;
En ce qui concerne la cellule de crise : noms et prénoms des agents concernés, noms, prénoms et numéros d'écrou des détenus concernés. Ces informations sont effacées au plus tard vingt-quatre heures après réception du message ;
En ce qui concerne l'annuaire du personnel de direction des services pénitentiaires : nom, prénom, numéro de téléphone, établissement d'affectation. Ces informations sont actualisées après la tenue de chaque commission administrative paritaire relative au personnel de direction. Une mise à jour du fichier a lieu annuellement.