Le V de l'article 11 de l'arrêté du 16 mars 2009 susvisé est ainsi modifié :

1° Au deuxième alinéa, après les mots : « Il assure le pilotage » est inséré le mot : « financier » ;

2° La première phrase du troisième alinéa est remplacée par les dispositions suivantes :

« Il coordonne le pilotage stratégique du réseau des enjeux globaux à l'étranger en liaison avec chacune des directions sectorielles, conformément aux orientations arrêtées avec les directions géographiques du ministère. »