Le tableau annexé à l'arrêté du 30 juin 2004 susvisé est ainsi modifié :
Il est inséré la ligne suivante :

| DÉNOMINATION |NUMÉRO
CE (1)|NUMÉRO
CAS (2)|VALEUR LIMITE
d'exposition
professionnelle|VALEUR LIMITE
d'exposition
professionnelle|OBSERVATIONS|MESURES
transitoires| | | |-----------------------------------------------------------------------|--------------------|---------------------|--------------------------------------------------------|--------------------------------------------------------|------------|---------------------------|----|---| | 8 h (3) | Court terme (4) | | | | | | | | | mg/ m3 (5) | ppm (6) | mg/ m3 | ppm | | | | | | |Cadmium et ses composés inorganiques (fraction inhalable ou alvéolaire)| - | - | 0,004 | | | |(10)| |

(10) Fraction inhalable.
Fraction alvéolaire si une surveillance biologique organisée par le médecin du travail permet de s'assurer du respect d'une valeur biologique maximale de 2 µg Cd/ g de créatinine dans les urines.