Art. 3. - Les destinataires de ces informations nominatives sont, dans la limite de leurs attributions:

• les services administratifs de la cité de l'air, base aérienne 117;
• le client;
• le service des laissez-passer en ce qui concerne l'identité, le service et le numéro du badge.