Art. 2. - Les catégories d'informations nominatives enregistrées sont les suivantes:

• l'identité, le numéro de badge et le service;
• le corps d'appartenance;
• la situation économique et financière;
• l'indice de traitement et le crédit.