Le présent agrément peut être retiré, suspendu ou restreint en cas de manquement grave aux obligations fixées par le présent arrêté et par les arrêtés ADR et RID conformément aux dispositions des articles 39 de l'arrêté ADR et 31 de l'arrêté RID.