Art. 2. - Les catégories d'informations indirectement nominatives enregistrées sont les suivantes :

- données démographiques concernant : trois premières lettres du nom du patient, date de naissance, sexe, date d'admission, date de sortie ;

- données médicales cliniques et microbiologiques en fonction du type d'infections nosocomiales surveillées.