Art. 3. - Les deux concours comportent deux épreuves communes d'admissibilité, deux épreuves communes d'admission et une épreuve facultative.

Les épreuves d'admission sont précédées d'une présentation faite aux candidats admissibles des missions de l'administration pénitentiaire et du métier de directeur technique des services pénitentiaires.