Art. 2. - Les catégories d'informations nominatives enregistrées sont les suivantes :
Identité :
Nom, prénoms, numéro de badge, matricule.
Vie professionnelle :
Service d'appartenance, horaires effectués, date d'affectation, activité à temps complet ou partiel.