Art. 3. - Pendant les périodes d'exercices majeurs de la défense, les espaces aériens contrôlés d'Agen sont aménageables en totalité ou en partie, au profit de l'activité de la circulation aérienne militaire selon les modalités particulières fixées entre les autorités civiles et militaires compétentes.