Créé le 29 septembre 1989 · Abrogé le 24 septembre 1996
Au cours du dernier regroupement à l'Ecole nationale de la santé publique, les inspecteurs des affaires sanitaires et sociales subissent une épreuve écrite et individuelle de rédaction d'une note tendant, à partir d'un dossier, à la résolution d'un ou de plusieurs cas concrets faisant appel à tout ou partie des connaissances et savoir-faire acquis en cours de formation.
Cette épreuve est choisie et notée par un jury dont la composition et les attributions sont précisées aux articles 11 et 12 (note chiffrée de 0 à 20, coefficient 2).
Elle est suivie d'un entretien avec le jury, ayant pour objet d'évaluer l'aptitude à exercer les fonctions (note chiffrée de 0 à 20, coefficient 2).