La commission comprend :
Le délégué général à la langue française ou son représentant ;
Le représentant du ministre d'Etat, ministre de l'éducation nationale ;
Le représentant du ministre de la recherche et de la technologie ;
Le représentant de l'Association française de normalisation (A.F.N.O.R.) ;
Le représentant de l'Union technique de l'électricité (U.T.E.) ;
Le représentant du Conseil international de la langue française ;
Le haut fonctionnaire chargé de la terminologie au ministère des postes et télécommunications ;
Les représentants du ministère des postes et télécommunications ;
Les représentants du groupe France Télécom ;
Le représentant du ministère de l'industrie et du commerce extérieur ;
Le représentant de la Fédération des industries électriques et électroniques (F.I.E.E.) ;
Le représentant du Syndicat des industries de télécommunications (S.I.T.) ;
Le représentant de la Société des électriciens et des électroniciens (S.E.E.) ;
Le représentant de l'Association française des utilisateurs du téléphone et des télécommunications (A.F.U.T.T.) ;
Au titre des personnalités qualifiées :
M. Boithias (Lucien), ingénieur général des télécommunications en retraite, rédacteur en chef de publication spécialisée ;
M. Canceill (Bernard), ingénieur-conseil en télécommunication ;
M. Guillot (Pierre), ancien conseiller au comité consultatif international des radiocommunications (C.C.I.R.) ;
M. Lacharnay (Stéphane), directeur adjoint de Télédiffusion de France (T.D.F.) en retraite ;
M. le général Lochard (Jean), ingénieur radioélectricien ;
M. Saint-Etienne (Jean), ingénieur au Centre national d'études spatiales (C.N.E.S.).