Arrête:
1 version
Le ministre de l'agriculture et de la forêt,
Vu le décret no 86-199 du 11 février 1986 portant création et organisation du Conseil général vétérinaire;
Vu l'arrêté du 4 juin 1986 relatif au fonctionnement du Conseil général vétérinaire, modifié par l'arrêté du 12 août 1988,
Arrête:
1 version
Art. 1er. - L'article 7 de l'arrêté du 4 juin 1986 susvisé est abrogé et remplacé par les dispositions suivantes:
<<au sein="" du="" conseil,="" il="" est="" constitué="" trois="" sections="" désignées="" comme="" suit:="" <<première="" section:="" santé,="" protection="" des="" animaux="" et="" environnement;="" <<deuxième="" alimentation="" sécurité="" alimentaire;="" <<troisième="" administration="" générale.="" <<chaque="" section="" se="" réunit="" aussi="" souvent="" que="" de="" besoin.="">>
1 version
Art. 2. - Les directeurs généraux et directeurs du ministère de l'agriculture et de la forêt, le vice-président et le secrétaire général du conseil sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté, qui sera publié au Journal officiel de la République française.
1 version
REMPLACE L'ART. 7 DUDIT ARRETE (NON PUBLIE): CREATION DE 3 SECTIONS AU SEIN DU CONSEIL:
SANTE,PROTECTION DES ANIMAUX ET ENVIRONNEMENT;
ALIMENTATION ET SECURITE ALIMENTAIRE;
ADMINISTRATION GENERALE.
Fait à Paris, le 13 mars 1991.
Pour le ministre et par délégation:
Le directeur du cabinet,
J. BERTHOMEAU