A L'ART. 31,SOUS A,DE L'ARRETE SUSVISE,IL EST AJOUTE UN POINT VIII AINSI REDIGE: "VIII) QUI PRESENTAIENT UN SYNDROME NEUROLOGIQUE QU'IL N'EST PAS POSSIBLE D'ATTRIBUER AVEC CERTITUDE A UNE AUTRE CAUSE QU'UNE ENCEPHALOPATHIE SPONGIFORME SUBAIGUE TRANSMISSIBLE".A L'ART. 31,LE POINT P EST REMPLACE PAR : "P) L'ENCEPHALE,LES YEUX,LA MOELLE EPINIERE,LE THYMUS,LES AMYGDALES,LA RATE ET LES INTESTINS DES BOVINS POUR LESQUELS IL N'EST PAS POSSIBLE D'EXCLURE QU'ILS AIENT CONSOMME DES ALIMENTS DU BETAIL CONTENANT DES FARINES DE VIANDE SUSCEPTIBLES DE CONTENIR L'AGENT D'UNE ENCEPHALOPATHIE SPONGIFORME SUBAIGUE TRANSMISSIBLE,C'EST-A-DIRE DES BOVINS FRANCAIS NES AVANT LE 31-07-1991 ET DES BOVINS D'IMPORTATION INTRODUITS EN FRANCE AVANT CETTE DATE."
A L'ART. 31,IL EST AJOUTE UN DERNIER AL: "LES VIANDES ET TOUS LES SOUS-PRODUITS DES ANIMAUX RETIRES DE LA CONSOMMATION HUMAINE POUR LE MOTIF VISE AU POINT A,VIII,ET LES ABATS VISES AU POINT P DU PRESENT ART. SONT DETRUITS PAR INCINERATION."
TRANSPOSE L'ART. 14-1 DE LA DIRECTIVE 64433 DU 26-06-1964.