Le ministre d'Etat, ministre des affaires sociales, de la santé et de la ville, et le ministre du budget, porte-parole du Gouvernement,
Vu le code de la sécurité sociale, notamment les articles L. 241-1, L.
241-2, L. 241-5 et L. 251-1;
Vu le code de la sécurité sociale, notamment les titres IV et V du livre II, et les titres Ier et IV du livre VII;
Vu le décret no 67-850 du 30 septembre 1967 modifié portant fixation des taux des cotisations d'assurance maladie, invalidité, maternité des régimes de sécurité sociale des fonctionnaires, des ouvriers de l'Etat et des agents permanents des collectivités locales;
Vu l'arrêté du 1er février 1963 relatif aux cotisations de l'assurance volontaire;
Vu l'arrêté du 11 juillet 1980 modifié relatif à la cotisation forfaitaire de l'assurance personnelle des assurés de moins de vingt-sept ans;
Vu l'arrêté du 17 août 1994 fixant la répartition des cotisations des assurances maladie, maternité, invalidité, décès et des cotisations de l'assurance des accidents du travail et des maladies professionnelles pour 1993;
Vu l'avis de la Caisse nationale de l'assurance maladie des travailleurs salariés en date du 7 juin 1994,
Arrêtent:
Art. 1er. - Le 2o de l'article 2 de l'arrêté du 17 août 1994 fixant la répartition des cotisations des assurances maladie, maternité, invalidité,
décès, et des cotisations de l'assurance des accidents du travail et des maladies professionnelles pour 1993 est remplacé par les dispositions suivantes:
<< 2o 1 637 205 201,75 F prélevés au profit du Fonds national d'action sanitaire et sociale. >>
1 version
Art. 2. - Le directeur de la sécurité sociale au ministère des affaires sociales, de la santé et de la ville et le directeur du budget au ministère du budget sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté, qui sera publié au Journal officiel de la République française.
1 version
REMPLACEMENT DE L'ART. 2 (2EMEMENT) DE L'ARRETE PRECITE:
1637205201,75FRS PRELEVES AU PROFIT DU FONDS NATIONAL D'ACTION SANITAIRE ET SOCIALE.
Fait à Paris, le 13 janvier 1995.
Le ministre d'Etat, ministre des affaires sociales,
de la santé et de la ville,
Pour le ministre et par délégation:
Par empêchement du directeur
de la sécurité sociale:
Le sous-directeur des affaires
administratives et financières,
M. TOUVEREY
Le ministre du budget,
porte-parole du Gouvernement,
Pour le ministre et par délégation:
Par empêchement du directeur du budget:
Le sous-directeur,
D. MORIN