Les séries macroéconomiques visées à l'article 1er sont mises à la disposition des tiers sous forme de :

1. Lots tels que définis à l'article 3 ci-après, en livraison unique ou avec abonnement annuel aux mises à jour servies en ligne quotidiennement ;

2. Sélections ponctuelles de séries.