Art. 2. - Le comité des fruits à cidre et des productions cidricoles est administré par un conseil d'administration composé de vingt-cinq membres, nommés par arrêté du ministre chargé de l'agriculture, et comprenant :

1o Dix représentants des producteurs de fruits à cidre ;

2o Dix représentants des utilisateurs de fruits ;

3o Un représentant des pépiniéristes ;

4o Deux représentants des salariés de la production et de la transformation ;

5o Deux personnalités particulièrement compétentes :

a) Le directeur de l'Office national interprofessionnel des vins ou son représentant ;

b) Le directeur général de l'Institut national de la recherche agronomique ou son représentant.

Le conseil d'administration élit, en son sein, son président et cinq vice-présidents, dont deux obligatoirement choisis parmi les représentants des producteurs et deux parmi les représentants des utilisateurs.

Le président et les vice-présidents exercent leur fonction dès leur élection et constituent le comité directeur du comité des fruits à cidre et des productions cidricoles.