Créé le 24 avril 1985 · Abrogé le 30 décembre 2000
La directrice ou le directeur transmet chaque année au directeur départemental de la santé un compte rendu moral, ainsi qu'un rapport du médecin de l'établissement concernant la situation sanitaire au cours de l'année.