Il est mis fin, à leur demande, aux fonctions de Mme Nadia Amiri, conseillère technique, à compter du 8 septembre 2006, et de Mlle Laurence Mehaignerie, conseillère technique, à compter du 15 septembre 2006.