JORF n°244 du 18 octobre 2002

Article 2

Article 2

Les valeurs définitives concernant l'évaluation du coût net du service universel pour l'année 1998 sont :
- pour le coût correspondant aux obligations de péréquation géographique : C2 = 217,239 850 millions d'euros ;
- pour le coût correspondant au déséquilibre de la structure courante des tarifs téléphoniques : C1 = 34,758 376 millions d'euros ;
- pour le volume total de trafic téléphonique supporté par les boucles locales des réseaux téléphoniques, à l'exception des communications au départ ou à destination des réseaux ouverts au public n'assurant pas le service téléphonique : V = 299 993 millions de minutes.


Historique des versions

Version 1

Les valeurs définitives concernant l'évaluation du coût net du service universel pour l'année 1998 sont :

- pour le coût correspondant aux obligations de péréquation géographique : C2 = 217,239 850 millions d'euros ;

- pour le coût correspondant au déséquilibre de la structure courante des tarifs téléphoniques : C1 = 34,758 376 millions d'euros ;

- pour le volume total de trafic téléphonique supporté par les boucles locales des réseaux téléphoniques, à l'exception des communications au départ ou à destination des réseaux ouverts au public n'assurant pas le service téléphonique : V = 299 993 millions de minutes.