JORF n°22 du 26 janvier 2002

Article 1

Article 1

Au titre II (Orthèses et prothèses externes) de la liste des produits et prestations remboursables prévue à l'article L. 165-1 du code de la sécurité sociale :

  1. Au chapitre 1er (Orthèses [ex-petit appareillage]), dans le paragraphe « Généralités », le deuxième paragraphe est remplacé ainsi :
    « La prise en charge des produits inscrits au présent chapitre est subordonnée à l'apposition sur leur conditionnement d'une étiquette détachable autocollante à appliquer sur le volet de facturation, ou à défaut, pour les produits sur mesure, à la délivrance d'une facture, adressés aux organismes de prise en charge et comportant les mentions suivantes : »
    (La suite sans changement.)
  2. Au chapitre 2 (Optique médicale) :
    2.1. La partie « Cahier des charges » est modifiée comme suit :

« Chapitre 2

« Optique médicale
« Généralités

« Le prix de vente au public doit être conforme à la réglementation en vigueur.
« La prise en charge des produits inscrits au présent chapitre est subordonnée à l'apposition sur leur conditionnement d'une étiquette détachable autocollante à appliquer sur le volet de facturation adressé aux organismes de prise en charge ou à défaut d'une facture détaillée comportant les mentions suivantes :
« - le nom du produit ;
« - le nom du fabricant ;
« - le nom du distributeur ;
« - la désignation générique du produit ;
« - le numéro de code complet (chiffres et lettres) de la nomenclature ;
« - le tarif de responsabilité ;
« - s'il y a lieu, le prix de vente maximal public conseillé.
« Le distributeur final mentionne le prix de vente public (TTC).

« Cahier des charges
« I. - Lunettes

« A. - Verres. »
(La suite sans changement.)
2.2. Dans la partie « Nomenclature et tarifs », au paragraphe « Lunettes », remplacer la rubrique « Suppléments divers pour les enfants avant leur dix-huitième anniversaire » par :

  1. Au chapitre 4 (Prothèses externes non orthopédiques), dans la rubrique E (Prothèse respiratoire pour trachéostomie), le tarif du code 204E00.4 Filtre en mousse de polyuréthane fixé à « 6,56 EUR » est remplacé par « 5,79 EUR ».
  2. Au chapitre 5, remplacer le titre : « Prothèses occulaires et faciales » par le titre : « Prothèses oculaires et faciales ».
  3. Au chapitre 7 (Orthoprothèses), dans la partie Nomenclature et tarifs, dans la section IV (Réparations), remplacer le paragraphe : « A. - Réparations des prothèses du membre inférieur » par le paragraphe : « B. - Réparations des prothèses du membre inférieur ».

Historique des versions

Version 1

Au titre II (Orthèses et prothèses externes) de la liste des produits et prestations remboursables prévue à l'article L. 165-1 du code de la sécurité sociale :

1. Au chapitre 1er (Orthèses [ex-petit appareillage]), dans le paragraphe « Généralités », le deuxième paragraphe est remplacé ainsi :

« La prise en charge des produits inscrits au présent chapitre est subordonnée à l'apposition sur leur conditionnement d'une étiquette détachable autocollante à appliquer sur le volet de facturation, ou à défaut, pour les produits sur mesure, à la délivrance d'une facture, adressés aux organismes de prise en charge et comportant les mentions suivantes : »

(La suite sans changement.)

2. Au chapitre 2 (Optique médicale) :

2.1. La partie « Cahier des charges » est modifiée comme suit :

« Chapitre 2

« Optique médicale

« Généralités

« Le prix de vente au public doit être conforme à la réglementation en vigueur.

« La prise en charge des produits inscrits au présent chapitre est subordonnée à l'apposition sur leur conditionnement d'une étiquette détachable autocollante à appliquer sur le volet de facturation adressé aux organismes de prise en charge ou à défaut d'une facture détaillée comportant les mentions suivantes :

« - le nom du produit ;

« - le nom du fabricant ;

« - le nom du distributeur ;

« - la désignation générique du produit ;

« - le numéro de code complet (chiffres et lettres) de la nomenclature ;

« - le tarif de responsabilité ;

« - s'il y a lieu, le prix de vente maximal public conseillé.

« Le distributeur final mentionne le prix de vente public (TTC).

« Cahier des charges

« I. - Lunettes

« A. - Verres. »

(La suite sans changement.)

2.2. Dans la partie « Nomenclature et tarifs », au paragraphe « Lunettes », remplacer la rubrique « Suppléments divers pour les enfants avant leur dix-huitième anniversaire » par :

3. Au chapitre 4 (Prothèses externes non orthopédiques), dans la rubrique E (Prothèse respiratoire pour trachéostomie), le tarif du code 204E00.4 Filtre en mousse de polyuréthane fixé à « 6,56 EUR » est remplacé par « 5,79 EUR ».

4. Au chapitre 5, remplacer le titre : « Prothèses occulaires et faciales » par le titre : « Prothèses oculaires et faciales ».

5. Au chapitre 7 (Orthoprothèses), dans la partie Nomenclature et tarifs, dans la section IV (Réparations), remplacer le paragraphe : « A. - Réparations des prothèses du membre inférieur » par le paragraphe : « B. - Réparations des prothèses du membre inférieur ».