Dans le tableau annexé à l'arrêté du 20 mars 2017 susvisé sont insérées, entre les lignes « Canada » et « Chine », les lignes suivantes :

| CANADA | TORONTO |Ottawa-Toronto|20 heures| |:-------:|:-------:|:------------:|:-------:| |Toronto 1|20 heures| | | |Toronto 2|20 heures| | |