L'article 1er de l'arrêté du 2 décembre 2011 susvisé est complété par un deuxième alinéa ainsi rédigé :

« Le huitième alinéa de cet avenant est étendu sous réserve de l'application des dispositions de l'article D. 1226-2 du code du travail. »