Art. 5. - Le I de l'article 19 (Directions et services des états-majors) du titre V (Etats-majors d'armée) de l'arrêté du 9 juin 1997 susvisé est modifié ainsi qu'il suit :

1o Au A (Armée de terre) :

a) Au II (Direction du commissariat de l'armée de terre), tableau, colonne Titulaires de la délégation :

- l'alinéa : « M. le commissaire colonel Bernard Foissier, sous-direction organisation-ressources humaines. » est remplacé par l'alinéa suivant : « M. le commissaire général Bernard Foissier, sous-direction organisation-ressources humaines. » ;

- l'alinéa : « M. le commissaire colonel Alain Bourrier, sous-direction systèmes d'information. » est remplacé par l'alinéa suivant : « M. le commissaire colonel Jean-Pierre Dupuy, sous-direction systèmes d'information. » ;

b) Au III (Direction du génie), tableau, à la colonne Titulaires de la délégation, l'alinéa : « M. le colonel Patrice Mathieu, sous-direction études générales. » est remplacé par l'alinéa suivant : « M. le colonel Adrien Liovat, sous-direction études générales-pilotage. » (à compter du 3 septembre 2001) ;

c) Au IV (Direction du matériel de l'armée de terre), à la colonne Titulaires de la délégation, l'alinéa : « M. le général Jean-Louis Launay, sous-direction technique. » est remplacé par l'alinéa suivant : « M. le colonel Philippe Da-Silva, sous-direction technique. » (à compter du 1er septembre 2001) ;

d) Au V (Direction des télécommunications et de l'informatique de l'armée de terre), à la colonne Titulaires de la délégation, l'alinéa : « M. le colonel Daniel Gimbert, sous-directeur opérations-logistique. » est remplacé par l'alinéa suivant : « M. le colonel Patrick Guennec, sous-direction opérations-logistique. » (à compter du 1er septembre 2001) ;

2o Au B (Marine), au III (Direction des travaux immobiliers et maritimes), tableau, à la colonne Suppléants, face à la délégation consentie à M. l'ingénieur général Georges Debiesse, directeur, l'alinéa suivant est inséré : « M. l'ingénieur général François Grillet, directeur adjoint. » ;

3o Au C (Armée de l'air), au I (Direction du personnel militaire de l'armée de l'air) :

a) Colonne Titulaires de la délégation, l'alinéa : « M. le général Guy Maertens, sous-directeur du personnel officier. » est remplacé par l'alinéa suivant : « M. le général Pierre Auffret, sous-directeur du personnel officier. » (à compter du 1er septembre 2001) ;

b) Colonne Suppléants :

- l'alinéa : « M. le général Bernard Landet, directeur adjoint. » est remplacé par l'alinéa suivant : « M. le général Guy Maertens, directeur adjoint. » (à compter du 1er septembre 2001) ;

- les deux alinéas : « M. le colonel Philippe Thiébaut, en cas d'absence ou d'empêchement de M. le général Bernard Landet. » et « M. le colonel Guy Maertens, en cas d'absence ou d'empêchement de M. le colonel Philippe Thiébaut. » sont remplacés par l'alinéa suivant : « M. le colonel Philippe Thiébaut, en cas d'absence ou d'empêchement de M. le général Guy Maertens. » (à compter du 1er septembre 2001).