Art. 3. - L'article 4 de l'arrêté du 23 mars 1993 susvisé est modifié comme suit:
<< Ce concours comporte les épreuves suivantes:

<< I. - Epreuves écrites d'admissibilité

<< Epreuve no 1 (durée: trois heures; coefficient 4)

<< Résumé d'un texte à dominante économique et sociale et réponse à des questions sur ce texte.

<< Epreuve no 2 (durée: trois heures; coefficient 4)

<< Epreuve de statistique comprenant l'établissement, après étude d'un dossier comportant des données numériques, d'un ou de plusieurs tableaux nécessitant notamment des calculs de pourcentages ou d'indices, puis description des résultats obtenus.

<< Epreuve no 3 (durée: trois heures; coefficient 6)

<< Rédaction d'un ou de plusieurs documents administratifs (note, lettre,
rapport) à partir d'un dossier ou d'instructions remis aux candidats.

<< II. - Epreuve orale d'admission

<< Conversation avec le jury, portant sur les fonctions exercées par le candidat depuis sa nomination dans un corps de catégorie C et sur son environnement professionnel (durée: quarante minutes; coefficient 6).

<< III. - Epreuve écrite facultative

<< Les candidats qui désirent subir cette épreuve doivent le préciser (ainsi que la langue choisie) lors du dépôt de leur demande d'admission à concourir. Seuls sont pris en compte, en vue de l'admission, les points au-dessus de 10.

<< Epreuve de langue (durée: une heure trente; coefficient 1)