Par délibération en date du 22 avril 2003, le Conseil supérieur de l'audiovisuel a décidé, en application de l'article 28-3 de la loi du 30 septembre 1986 modifiée, d'autoriser l'Association des équipements collectifs d'Air Bel à diffuser un programme de télévision locale pour les périodes du 19 mai au 14 juin 2003 et du 20 octobre au 17 décembre 2003 à Marseille, dans le département des Bouches-du-Rhône :
Site : Marseille - Bel-Air.
PAR : 1,5 W dans les directions d'azimuts 46° et 141°.
Sous réserve d'absence de gêne à la réception du canal 54 de Marseille-Pomègues et sans garantie d'absence de gêne par le canal 54 de Marseille-Pomègues.
Canal : 55 H.