A N N E X E

AVENANT N° 2 À LA CONVENTION DU 19 JANVIER 2010 ENTRE LE CONSEIL SUPÉRIEUR DE L'AUDIOVISUEL AGISSANT AU NOM DE L'ÉTAT, D'UNE PART, ET LA SOCIÉTÉ TV8 MONT-BLANC, D'AUTRE PART
Entre le Conseil supérieur de l'audiovisuel agissant au nom de l'Etat et la société TV8 Mont-Blanc, il a été convenu ce qui suit :

Article unique

A l'annexe I de la convention du 19 janvier 2010 susmentionnée, la partie intitulée « Liste de mandataires sociaux de la société » est remplacée par les stipulations suivantes :
« Liste des mandataires sociaux de la société
Sont mandataires sociaux de la société TV8 Mont-Blanc :
M. Gérard Debrinay, président ;
M. Didier Flaender, directeur général ;
M. Pierre Herisson ;
M. Jean-François Bocquet ;
Le Crédit agricole de Savoie Développement, représenté par M. Laurent Bennet ;
L'association "La 8”, représentée par M. Jean-Noël Deparis ;
La société Financière et service du lac, représentée par Mme Laura Salomon ;
Les éditions Glénat entreprise et développement, représentées par M. Jean-Michel Moriceau ;
M. Patrice Mallet ;
M. Guy Metral ;
La SAS "La 8”, représentée par M. Philippe Deparis ;
M. Jacques Kielwasser ;
M. François Bidaut ;
M. Julien Cachat. »
Fait à Paris, le 18 septembre 2013.

Pour la société TV8 Mont-Blanc :
Le président,
G. Debrinay
Pour le Conseil supérieur de L'audiovisuel :
Le président,
O. Schrameck