Les dispositions de la loi du 30 août 1947 sur l'assainissement des professions commerciales et industrielles sont applicables aux personnes qui exercent la représentation commerciale :
Soit dans les conditions de l'article 29 b du livre ter du code du travail ;
Soit à titre d'agent commercial mandataire.