JORF n°0272 du 20 novembre 2025

Article L8211-1

Article L8211-1

Pour l'application du présent code à Saint-Barthélemy et à Saint-Martin :
1° Les mots : « le département » sont remplacés par les mots : « la collectivité » ;
2° En l'absence d'adaptations prévues par le présent code, les références opérées par lui à des dispositions qui ne sont pas applicables à Saint-Barthélemy et à Saint-Martin sont remplacées par les références aux dispositions ayant le même objet applicables localement.


Historique des versions

Version 1

Pour l'application du présent code à Saint-Barthélemy et à Saint-Martin :

1° Les mots : « le département » sont remplacés par les mots : « la collectivité » ;

2° En l'absence d'adaptations prévues par le présent code, les références opérées par lui à des dispositions qui ne sont pas applicables à Saint-Barthélemy et à Saint-Martin sont remplacées par les références aux dispositions ayant le même objet applicables localement.