JORF n°0111 du 13 mai 2021

Article 1

Article 1

Ce texte est une simplification générée par une IA.
Il n'a pas de valeur légale et peut contenir des erreurs.

Modification des dispositions relatives à la psychiatrie dans le code de la santé publique

Résumé Les règles de la psychiatrie changent pour mieux s'organiser.

Le chapitre Ier du titre Ier du livre II de la troisième partie du code de la santé publique est ainsi modifié :
1° Au 2° du I de l'article L. 3211-2-1, les mots : « et, le cas échéant, une hospitalisation à domicile » sont supprimés ;
2° Après l'article L. 3221-1, il est inséré un article L. 3221-1-1 ainsi rédigé :

« Art. L. 3221-1-1.-L'activité de psychiatrie peut être exercée par les établissements de santé, universitaires ou non, indépendamment de leur statut juridique, et par les hôpitaux des armées.
« L'activité de psychiatrie s'exerce sous la forme de soins ambulatoires, y compris des soins à domicile, de séjours à temps partiel, de séjours à temps complet ou en accueil familial thérapeutique.
« L'organisation territoriale de l'activité de psychiatrie garantit une gradation des soins. » ;

3° Au I de l'article L. 3221-3 :
a) La première phrase est supprimée ;
b) A la deuxième phrase, les mots : « cette activité » sont remplacés par les mots : « l'activité de psychiatrie mentionnée à l'article L. 3221-1-1 » ;
c) Au dernier alinéa, après les mots : « La mission de psychiatrie de secteur », sont insérés les mots : « s'intègre dans la gradation des soins mentionnée à l'article L. 3221-1-1. Elle » ;
4° A l'article L. 3222-1 :
a) Au I, le mot : « désigne » est remplacé par le mot : « autorise » ;
b) Au II, le mot : « désigné » est remplacé par le mot : « autorisé » ;
c) Au III, le mot : « désigné », dans ses deux premières occurrences, est remplacé par le mot : « autorisé ».


Historique des versions

Version 1

Le chapitre Ier du titre Ier du livre II de la troisième partie du code de la santé publique est ainsi modifié :

1° Au 2° du I de l'article L. 3211-2-1, les mots : « et, le cas échéant, une hospitalisation à domicile » sont supprimés ;

2° Après l'article L. 3221-1, il est inséré un article L. 3221-1-1 ainsi rédigé :

« Art. L. 3221-1-1.-L'activité de psychiatrie peut être exercée par les établissements de santé, universitaires ou non, indépendamment de leur statut juridique, et par les hôpitaux des armées.

« L'activité de psychiatrie s'exerce sous la forme de soins ambulatoires, y compris des soins à domicile, de séjours à temps partiel, de séjours à temps complet ou en accueil familial thérapeutique.

« L'organisation territoriale de l'activité de psychiatrie garantit une gradation des soins. » ;

3° Au I de l'article L. 3221-3 :

a) La première phrase est supprimée ;

b) A la deuxième phrase, les mots : « cette activité » sont remplacés par les mots : « l'activité de psychiatrie mentionnée à l'article L. 3221-1-1 » ;

c) Au dernier alinéa, après les mots : « La mission de psychiatrie de secteur », sont insérés les mots : « s'intègre dans la gradation des soins mentionnée à l'article L. 3221-1-1. Elle » ;

4° A l'article L. 3222-1 :

a) Au I, le mot : « désigne » est remplacé par le mot : « autorise » ;

b) Au II, le mot : « désigné » est remplacé par le mot : « autorisé » ;

c) Au III, le mot : « désigné », dans ses deux premières occurrences, est remplacé par le mot : « autorisé ».