JORF n°0101 du 30 avril 2010

Article 51

Article 51

L'article 1653 A est ainsi modifié :
1° Au 2° du I et au premier alinéa du IV, les mots : « des services fiscaux » sont remplacés par les mots : « départemental des finances publiques » ;
2° Au 3° du I, le mot : « impôts » est remplacé par les mots : « finances publiques » ;
3° Au II, les mots : « inspecteur des impôts » sont remplacés par les mots : « agent de catégorie A de la direction générale des finances publiques ».


Historique des versions

Version 1

L'article 1653 A est ainsi modifié :

1° Au 2° du I et au premier alinéa du IV, les mots : « des services fiscaux » sont remplacés par les mots : « départemental des finances publiques » ;

2° Au 3° du I, le mot : « impôts » est remplacé par les mots : « finances publiques » ;

3° Au II, les mots : « inspecteur des impôts » sont remplacés par les mots : « agent de catégorie A de la direction générale des finances publiques ».