JORF n°0101 du 30 avril 2009

Article 13

Article 13

L'article L. 213-2 est ainsi modifié:
1° Le b du 1° du I est remplacé par les dispositions suivantes :
« b) Pour les documents mentionnés au 1° du I de l'article 6 de la loi n° 78-753 du 17 juillet 1978, à l'exception des documents produits dans le cadre d'un contrat de prestation de services exécuté pour le compte d'une ou de plusieurs personnes déterminées lorsque ces documents entrent, du fait de leur contenu, dans le champ d'application des 3° ou 4° du présent I » ;
2° Le c du 1° du I est supprimé ;
3° Au 3° du I, les mots : «, à la sécurité des personnes » sont insérés après les mots : « à la sécurité publique ».


Historique des versions

Version 1

L'article L. 213-2 est ainsi modifié:

1° Le b du 1° du I est remplacé par les dispositions suivantes :

« b) Pour les documents mentionnés au 1° du I de l'article 6 de la loi n° 78-753 du 17 juillet 1978, à l'exception des documents produits dans le cadre d'un contrat de prestation de services exécuté pour le compte d'une ou de plusieurs personnes déterminées lorsque ces documents entrent, du fait de leur contenu, dans le champ d'application des 3° ou 4° du présent I » ;

2° Le c du 1° du I est supprimé ;

3° Au 3° du I, les mots : «, à la sécurité des personnes » sont insérés après les mots : « à la sécurité publique ».