Art. 5. - Le deuxième alinéa de l'article L. 221 du code électoral est ainsi rédigé:

<< Toutefois, si le renouvellement d'une série sortante doit avoir lieu dans les trois mois de la vacance, l'élection partielle se fait à la même époque. >>