JORF n°0295 du 17 décembre 2025

Article 6

Article 6

La ratification de la convention-cadre entre la République française et le Royaume d'Espagne relative aux bureaux à contrôles nationaux juxtaposés et aux contrôles en cours de route (ensemble un protocole final et un échange de lettres), signée à Madrid le 7 juillet 1965 (2), et dont le texte est annexé à la présente loi, est autorisée à compter de cette date.


Historique des versions

Version 1

La ratification de la convention-cadre entre la République française et le Royaume d'Espagne relative aux bureaux à contrôles nationaux juxtaposés et aux contrôles en cours de route (ensemble un protocole final et un échange de lettres), signée à Madrid le 7 juillet 1965 (2), et dont le texte est annexé à la présente loi, est autorisée à compter de cette date.